Exhibit 10.4
May 12, 2026
Tempest Therapeutics, Inc.
Attn: Nicholas Maestas, Chief Financial Officer and Head of Corporate Strategy
2000 Sierra Point Parkway, Suite 400
Brisbane, CA 94005
Factor Bioscience Inc.
Attn: Matthew Angel, Ph.D., Chief Executive Officer
1035 Cambridge Street, Suite 17B
Cambridge, MA 02141
Re: Amended and Restated Master Services Agreement (the “Agreement”) entered into on November 19, 2025, by and between Factor Bioscience Inc. (“Factor”) and Tempest Therapeutics, Inc. (as the successor in interest to Erigen LLC) (“Tempest”).
This letter agreement (“Letter Agreement”) is entered into by and between Factor and Tempest with respect to certain payment obligations of Tempest, including, but not limited to, those set forth in Work Order No. 1 entered into on March 24, 2026 (the “Work Order”), by Factor and Tempest under the Agreement. All capitalized terms used and not expressly defined in this Letter Agreement will have the meanings given to them in the Agreement.
In accordance with the Work Order, Factor agreed to perform certain Services on behalf of Tempest in furtherance of the clinical advancement of its TPST-2003, TPST-3003 and TPST-4003 programs and, as consideration for such Services, Tempest agreed to pay Factor in accordance with the Budget set forth in the Work Order.
Accordingly, each of Tempest and Factor hereby agree as follows:
Exhibit 10.4
[Signature Page Follows]
Exhibit 10.4
This Letter Agreement is signed below by authorized representatives of Tempest and Factor indicating the parties’ acceptance of the terms and conditions of this Letter Agreement.
AGREED AND ACCEPTED:
Tempest Therapeutics, Inc.
/s/ Nicholas Maestas
By: Nicholas Maestas
Title: Chief Financial Officer and Head of Corporate Strategy
AGREED AND ACCEPTED:
FACTOR BIOSCIENCE INC.
/s/ Matthew Angel
By: Matthew Angel
Title: Chief Executive Officer
DOCVARIABLE ndGeneratedStamp \* MERGEFORMAT 4898-1274-7689, v. 4
[Signature Page to Letter Agreement]