FOCL · Annual Report (Form 10-K) · Filed March 25, 2026

Edap Tms SA — 10-K exhibit

edap-20251231xex10d16.htm

Edap Tms SA on Boardroom Alpha

EXHIBIT 10.16

January 1, 2024

PERSONAL AND CONFIDENTIAL

Kenneth Mobeck

2349 Walden Square

San Jose, CA 95124

(408) 391-2513

Re: Promotion | Employment Agreement October 31, 2022

Dear Ken,

We are delighted to promote you within EDAP Technomed, Inc. This letter confirms the terms of your promotion. All terms of your employment agreement dated October 31, 2022, remain in effect except for new job title, annual base salary, bonus, and additional stock options.

Job Title. We offer you the full-time position of Chief Financial Officer (CFO), EDAP Technomed, Inc. / EDAP TMS S.A., an exempt position reporting to Ryan Rhodes, Chief Executive Officer, EDAP TMS S.A.

Start Date. Your promotion will commence on January 1, 2024.

Wages. Your annual base salary is $460,000, payable in accordance with normal payroll practices, usually semi-monthly, and subject to applicable withholdings and deductions.

Bonus. You will have the opportunity to receive a bonus of up to 55% of your base salary. Any bonus shall be based on the achievement of performance goals to be established by the CEO.

Stock Options. Following your promotion date, you shall be granted the option to purchase 100,000 shares of the company’s stock, subject to approval by the Board of Directors of EDAP TMS and pursuant to the EDAP TMS equity incentive plan.

Technology Stipend, and Benefits. Remain the same.

Congratulations Ken on your well-deserved promotion!

/
	Warm Regards,
	/s/ RYAN RHODES________________
	Ryan Rhodes
	Chief Executive Officer, EDAP TMS S.A.

Disclaimer

The opinions and information contained herein have been obtained or derived from sources believed to be reliable, but Boardroom Alpha cannot guarantee its accuracy and completeness, and that of the opinions based thereon.

This report contains opinions and is provided for informational purposes only – it does not constitute investment, legal or tax advice. You should not rely solely upon the research herein for purposes of transacting securities or other investments, and you are encouraged to conduct your own research and due diligence, and to seek the advice of a qualified securities professional before you make any investment.

None of the information contained in this report constitutes, or is intended to constitute a recommendation by Boardroom Alpha of any particular security or trading strategy or a determination by Boardroom Alpha that any security or trading strategy is suitable for any specific person. To the extent any of the information contained herein may be deemed to be investment advice, such information is impersonal and not tailored to the investment needs of any specific person.

No representation or warranty, expressed or implied, is made on behalf of Boardroom Alpha as to the accuracy or completeness of the information contained herein. Boardroom Alpha does not accept any liability for any direct, indirect or consequential loss or damage suffered by any person as a result of relying on all or any part of this research and any liability is expressly disclaimed.

Full disclaimer